Nelle analisi ci siamo concentrati su entrambe le conseguenze della patologia:
Now, in the scanning speech, we look for both ends of the pathology:
Il parassita non si vede nelle analisi del sangue.
The parasite is undetectable in the bloodstream.
Devi aver fatto un errore nelle analisi, è una vera follia che il mio dna si trovi all'interno di quegli affari.
Please tell me you made a mistake on your tests. There's no way my DNA is inside those things.
No. è nelle analisi fino al collo.
I got, like, a chagall feeling going on.
C'e' un problema, tutto quello che ho trovato nelle analisi e' stato solo il sangue di Bruce.
We have a problem. All I found so far are analysis on Bruce's blood.
L'unica pecca nelle analisi e' il sodio basso.
The only medical issue that showed up on the blood work is low sodium.
C'era un insolito livello di acido lattico nelle analisi della paziente.
There was an unusual lactic acid level in one of her labs.
Accreditati rispetto agli standard locali e internazionali, siamo riconosciuti come leader mondiale nelle analisi di laboratorio.
Accredited against local and international standards, we are recognized as a world leader in laboratory analysis.
Nelle analisi ci sono delle minime anomalie a livello epatico.
Well, a test showed some minor liver blood abnormalities.
Questi cambi sono spesso utilizzati nei bilanci annuali delle imprese, nelle dichiarazioni fiscali, nei rapporti statistici e nelle analisi economiche.
These rates are often used for the annual financial statements of corporations, tax returns, statistical reports and economic analyses.
Nelle nostre conoscenze approfondite, nei report e nelle analisi sono inclusi soltanto i dati non identificabili o aggregati.
Only non-identifiable or aggregated data are included in our insights, reports, and analyses.
I grandi hedge fund investono risorse significative nelle previsioni economiche e nelle analisi e spesso concludono accordi a lungo termine basati su di essi.
Macro hedge funds allocate significant resources to forecasting and economic analysis, and often manage long-term operations based on their research.
Al.eco srl si occupa di analisi ambientali e alimentari e si è specializzata nelle analisi delle acque.
Al.Eco performs environmental and food analyses and in particular water analyses.
Con qualcosa di tanto insolito da non comparire nelle analisi chimiche e tossicologiche.
Something exotic enough not to show up on a chem and unknown toxin evaluation.
Potrebbe essere stata rilevata nelle analisi, ma al momento dell'autopsia, il farmaco era stato espulso dal sistema, percio' il sangue sembrava pulito.
It could've skewed the results. But by the time they did the autopsy, the drug would be out of his system, so the blood seemed clear.
Dopo New York, il Consiglio Mondiale di Sicurezza ha acconsentito... a un salto tecnologico nelle analisi delle minacce.
After New York, I convinced the World Security Council we needed a quantum surge in threat analysis.
Ecco perche' non compaiono nelle analisi.
That's why they never showed up on any tests.
"L'etica richiede che agiamo gradualmente nelle analisi predittive."
"Ethics requires that we proceed slowly in predictive analytics"
Magari ha trovato qualcosa nelle analisi.
Maybe in her testing, she found something.
I linfonodi, il midollo osseo, nessun tumore, nessuna metastasi apparsa nelle analisi del sangue.
Lymph nodes, bone marrow, no tumors, no metastasis in the blood stream.
In qualità di leader mondiale nelle analisi di laboratorio, forniamo campionamenti dei rifiuti e servizi di monitoraggio completi per proteggere l'ambiente e la vostra attività.
As world leaders in laboratory analysis, we provide comprehensive waste sampling and monitoring services to protect your business and the environment.
Le analisi per paese sono state preparate in collaborazione tra i paesi e l'Agenzia europea dell'ambiente per fornire ulteriori punti di vista nazionali nelle analisi.
The country analyses were prepared in partnership between the countries and the EEA to provide additional country level perspectives on the scorecard analyses.
I livelli di HDL nelle analisi precedenti non coincidono con quelli nelle ultime analisi.
The HDL numbers on one of his early blood panels don't match a later panel.
I miei lettori apprezzano le trame intricate e il realismo nelle analisi forensi.
My readers appreciate the intricate plots and the unique forensics.
Nelle analisi del sangue non risultano infezioni virali o batteriche.
Blood tests show no sign of viral or bacterial infection.
Avremmo dovuto vederla nelle analisi del sangue.
Well, we would have seen it in his blood work.
Sapete cos'altro non risulterebbe nelle analisi del sangue?
You know what else doesn't show up in the blood work?
I sintomi clinici posso manifestarsi giorni prima che risulti nelle analisi.
Clinical signs can show up days before lab signs.
Solo poche pillole, ma... risulta nelle analisi e il mio agente di custodia...
Just a few pills but I failed my test. - And my parole officer...
Ma una droga diversa dall'eroina comparirebbe di sicuro nelle analisi, quindi quale sarebbe la soluzione migliore?
But a drug other than heroin would surely show up on tox screens. So what's the most efficient solution?
Descrizione: Kit di reagenti semplici, utilizzati nelle analisi di alimenti, che sfruttano la chimica del colore per determinare i livelli di proteine e fibre.
Description: Simple reagent kits, used in food analysis, that use colour chemistry to determine levels of protein and fibre.
I nostri team specializzati di analisti con sede in Europa ed Estremo Oriente hanno più di 20 anni di esperienza nella misurazione del mercurio e nelle analisi del mercurio.
Our specialized teams of analysts based in Europe and the Far East have over 20 years’ experience of mercury measurement and mercury analysis.
Tuttavia, l'enormità di questi set di dati pone grandi sfide nelle analisi e applicazioni pratiche in un ambiente clinico.
However, the enormity of these datasets poses great challenges in analyses and practical applications to a clinical environment.
Cosa indicano S1 e R1 nelle analisi tecniche?
What do S1 and R1 stand for in technical analysis?
Utilizzare questa distribuzione nelle analisi di affidabilità, come il calcolo della durata media di un dispositivo.
Use this distribution in reliability analysis, such as calculating a device's mean time to failure.
I pazienti con amiloidosi presenteranno persistenti livelli elevati delle proteine nelle analisi delle urine.
Patients with amyloidosis will exhibit persistent levels of protein in urine tests.
Tali adattamenti sono utilizzati nelle analisi di immunologia, microbiologia e chimica clinica.
Such adaptations are used in immunology, microbiology and clinical chemistry analyzes.
I pazienti con amiloidosi avranno livelli persistenti di proteine nelle analisi delle urine.
Patients with amyloidosis will have persistent levels of protein in urine tests.
Nelle nostre conoscenze approfondite, nei report e nelle analisi noi inseriamo soltanto dati non identificabili o aggregati.
We include only non-identifiable or aggregated data in our insights, reports and analyses.
Il nostro manager di laboratorio di lunga data e il nostro chimico assistono nelle prove di processo e nelle analisi.
Our long-standing experienced lab manager and our chemist assist in the process trials and in the analysis.
Nelle analisi integrate, 997 pazienti sono stati trattati con TachoSil e 984 pazienti sono stati trattati con il trattamento di confronto.
In the integrated analyses, 997 patients were treated with TachoSil and 984 patients were treated with comparator treatment.
Peggio ancora, alcuni fornitori si sono resi conto di poter sostituire l'eparina con un prodotto che nelle analisi risulta identico.
Worse, some of the suppliers realized that they could substitute a product which mimicked heparin in tests.
L'ammontare di quoziente d'intelligenza nelle analisi numerica di qualità, sia in Google che in Microsoft e fuori, con analisti e persone di diverse opinioni -- avrebbero dovuto spendere per queste cose?
The amount of IQ in good numeric analysis, both inside Google and Microsoft and outside, with analysts and people of various opinions -- should they have spent on that?
Che ci crediate o no, nelle analisi dei nostri ecosistemi d'acqua salmastra l'80 per cento del necessario è nelle stesse cisterne.
Believe it or not, in our analysis of our saltwater ecosystems 80 percent of what we need are in these tanks themselves.
1.1737041473389s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Now, in the scanning speech, we look for both ends of the pathology: 